吃話§今日の一枚～エレベーター～ [写真]
スイスはチューリヒ郊外のホテルに泊まった時のことである。スイスの……
……ことゆえ、自国のシンドラー製エレベーターが当然のように使われていて、それを見ながらふと思いついたのは『シンドラーのリスト』のダジャレとして『シンドラーのリフト』というものだった……御粗末。
ちなみにリフトはイギリス英語で、エレベーターはアメリカ英語であるが、それにしても、５人400kgとは、お一人様80kgということか。
《ブログのトピックス一覧》
……ことゆえ、自国のシンドラー製エレベーターが当然のように使われていて、それを見ながらふと思いついたのは『シンドラーのリスト』のダジャレとして『シンドラーのリフト』というものだった……御粗末。
ちなみにリフトはイギリス英語で、エレベーターはアメリカ英語であるが、それにしても、５人400kgとは、お一人様80kgということか。
《ブログのトピックス一覧》
コメント 0